Powyższe postanowienie arbitrażowe nie ma zastosowania do roszczeń strony domagającej się słusznego zadośćuczynienia lub nakazu sądowego wynikającego z lub związanego z niniejszą Umową, które mogą zostać wniesione przez stronę do sądów stanowych i federalnych w San Francisco w Kalifornii, na których jurysdykcję każda ze stron wyraża zgodę i zrzeka się forum non conveniens.